• Formations aux CMS open-source WordPress, Joomla & Drupal

    Tutoriels et documentation aux CMS
    WordPress, Joomla & Drupal

  

Le module de plan interactif développé par CIM Multimedia vous permet également d'afficher les contenus de votre plan interactif dans les différentes langues de votre site internet. Pour se faire, il faudra suivre quelques étapes simples...

Ajouter des points et leur contenu

Première étape primordial pour traduire vos points, ajouter les points sur votre plan de camping et y ajouter les différents contenus liés (Titre, photo et description) sera le point de départ du processus de traduction.

Lorsque vous avez ajouté l'ensemble de vos points et contenu, sauvegardez le tout.

Ensuite, rendez-vous dans le menu WPML de votre back-office WordPress.

Si vous ne savez pas comment ajouter des points sur votre plan, consulter l'article Gestion de votre plan de camping sous WordPress

Traduire les points avec WPML

Lorsque les différentes étapes de la première phase (Ajouter des points et leur contenu) sont terminées, il faudra vous rendre dans le menu "Traduction de chaînes" de WPML. Ensuite, sélectionner le contexte "CIM Plan" à droite du libellé "Sélectionnez des chaînes dans le contexte :" (Voir copie d'écran ci-dessous).

contexte-traduction-plan-wordpress

traduction-point-plan-wordpressLorsque vous avez sélectionné le bon contexte, la liste de résultat se met à jour en temps réel, vous permettant de voir le listing des points que vous avez placé sur votre plan de camping.

En cliquant sur le lien "Traductions" à gauche de la colonne de statut, un déroulé vous affichera une zone de texte vous permettant de traduire les contenus des points dans chacune des langues paramétrée pour votre site web.

Lorsque vous avez terminé de traduire un pavé de texte, il vous faudra cocher la case "Traduction terminée" et cliquer sur le bouton "Enregistrer" et cela, pour chaque bloc de texte présent sur votre plan de camping.

Il sera nécessaire d'effectuer ces manipulation pour les titres ainsi que les descriptifs de vos points, placés sur votre plan de camping.

Les mises à jour se font en temps réels sur le site dès que vous enregistrer chaque pavé de texte.

Mots-clefs : ,

Rétrolien depuis votre site.

A propos de CIM Multimedia

CIM est une société éditrice de logiciels basée à Villeneuve d'Ascq, dans le nord de la France. Nous sommes spécialisés dans la conception de site web vitrine basés sur des technologies open-source (WordPress, Joomla & Drupal).

CIM

8, Avenue de l'Horizon
59 650 Villeneuve d'Ascq,

Tél : 03 20 65 96 65
www.sa-cim.fr